Key takeaways
- Draw the payer and recipient for each proposed payment.
- Keep a cash gap separate from a legal release question.
- Recompute the whole account when a receipt changes.
Lease assignment: trace the tenant relationship
A lease assignment moves the tenant's lease position to another party under the applicable documents. A sublease creates a different payment chain. When either term appears in a dental purchase discussion, draw the parties and the payment direction before estimating cash needs. Calling both arrangements a “lease transfer” hides the question this page helps you ask.
NYC's Small Business Services guide distinguishes assignment from subletting: an assignee becomes the tenant, while a subtenant pays the original tenant under a sublease. Its guidance also cautions that the original tenant may remain liable. This is an educational distinction, not approval of any proposed arrangement. NYC SBS: Commercial lease guide
The lease and any related documents need review for the actual parties, consent, permitted use and remaining duties. The full lease review guide covers those broader questions. The worked application below addresses only the cash effect of a specified sublease payment chain.
Identify who owes whom
Draw one line for each payment promise. Label the payer, recipient, amount, period and governing document. If the proposed papers are unclear, keep the question open. A proposed rent payment from an incoming operator is not evidence that the landlord has released anyone else.
Keep the premises arrangement separate from the practice purchase. Ask what each party would sign and what evidence supports the intended right to occupy. Counsel must assess those rights. The broker's worksheet should not tell the buyer that possession or clinical operation is authorized simply because rent has been budgeted.
The purchase agreement guide helps connect the premises papers to the sale package. The buyer process keeps that review within the overall acquisition decision.
Calculate a fictional sublease cash gap
Assume a valid, approved arrangement for this exercise. The original tenant must pay the landlord $6,000 monthly. The subtenant pays the original tenant $5,200 monthly for six months. Payments fall in the same month. Ignore all other charges, deposits, taxes, operating costs and timing differences. These supplied terms are not market rent or evidence of a lawful dental use.
| Six-month cash account | Supplied amount |
|---|---|
| Original tenant pays landlord: 6 × $6,000 | $36,000 |
| Original tenant receives from subtenant: 6 × $5,200 | $31,200 |
| Original tenant supplies the difference | $4,800 |
The monthly gap is $800, and six months create a $4,800 cash need. This is a cash bridge for the original tenant under the stated facts. It is not the subtenant's profit, the practice's overhead ratio or a claim that the original tenant has been released from any obligation.
In a separate variation, one $5,200 payment is not received during the six-month window. Receipts fall to $26,000, while the assumed landlord payments remain $36,000. The original tenant's cash need rises to $10,000. The example does not decide collection rights, default remedies or whether the missing amount is later recovered.
In another variation from the base case, all six subtenant payments are $5,800 and arrive as assumed. Receipts become $34,800 and the six-month gap falls to $1,200. Keep these variations separate. Changing both the payment amount and receipt pattern requires a new complete calculation.
Do not carry the sublease result into an assignment
If the actual proposal is an assignment, draw its payment lines from the proposed documents instead. Do not carry over the subtenant receipt merely because it was in the earlier spreadsheet. If the incoming tenant pays the landlord directly, that payment belongs in the incoming tenant's account.
The former tenant's remaining exposure is a separate legal question. A zero planned cash payment is not proof of zero liability. Ask for the relevant consent, assignment and release language, and let counsel identify what it does. Compare that answer with the actual cash plan before relying on the transaction.
Bring an unresolved gap into the financing discussion. For a seller, connect any ongoing obligation to the sale process and the closing timeline. Do not hide it in the buyer's operating forecast.
Control landlord and staff contact
Keep initial outreach seller-blind; an exact suite, landlord name or distinctive lease schedule can reveal the practice. Obtain the buyer's signed NDA before identifying disclosure. Coordinate landlord contact and staff participation through the agreed process, based on necessary work, duties and adviser guidance; a request for a lease copy does not authorize a broad announcement.
Summary
Trace the payment chain before calculating the gap. Keep the rights review and cash worksheet connected, with each question assigned to the proper reviewer. Recompute the whole account when a payment assumption changes. To organize the commercial questions before review, book an intro call.
Frequently asked questions
What creates the $4,800 gap in the example?
Six landlord payments of $6,000 total $36,000. Six subtenant receipts of $5,200 total $31,200. The original tenant supplies the $4,800 difference under the stated assumptions.
Why does one missed receipt create a $10,000 gap?
Receipts fall by $5,200 to $26,000 while the six assumed landlord payments remain $36,000. The gap is then $10,000 for that window.
Does the worksheet prove a former tenant has been released?
No. Planned cash payments and remaining legal duties are separate questions. Counsel needs the actual lease, consent, assignment and any release language.
Can the same cash lines be used for an assignment?
Only if the actual documents create those lines. Do not retain a subtenant receipt in an assignment forecast without a basis. Build the cash account from the proposed arrangement.
Sources
Retrieval dates appear beside each source. Figures retain their stated observation years; retrieval does not make older data current.
- NYC SBS: Commercial lease guide · Retrieved